WASHINGTON, June 24 (Reuters) - Three International Criminal Court judges on Wednesday sued U.S. ​President Donald Trump and his administration over sanctions imposed on them last year, arguing the measures were unlawful.