Those plastic bottles that hold diluted acids and alcohols are usually PP (polypropylene) or HDPE (high density polyethylene) or similar plastics that are a lot tougher than thin, flexible plastic bags (LDPE, PET) and I imagine balloons too