I feel the same way, my block list is massive. The app I use to browse, the lemmy version of Boost, also has a word filter option too, which isn’t on the desktop browser interface (I don’t think), so I can block names of certain people and current event incidents I’m not interested in seeing any more, without needing to block communities or users. It only works when the post actually has the words in the title, so ironic memes slip through all the time, but its better than nothing.
Oh wow, I could never put to words why I didn’t like the body type system either, but you nailed it. Yeah, I also wish that games could just give you sliders and/or more presets or something to have actual variety. If a game will only support curvy girls and buff dudes, but won’t also let people make, for instance, cute androgynous cat boys, or anything else a person might fancy, then what’s the point of it?