It’s an easy fix at least, just check if you’re comparing numbers on both sides and switch to a simple numerical sort.

I think Windows used to get this wrong, but it was fixed so long ago that I’m not even sure now.