women can move anywhere on their row/column/diagonal
Not all of them. Pawns are women, too, because they can be promoted to queens but not to kings. They can also be promoted to bishops, which means that women are accepted into clergy by chess’ church.
Distro developers were notified a month ago. At least Redhat and Debian have have published fixed versions. This is common procedure.