Russian’s Foreign Ministry pans Israeli ambassador in Kyiv, who said Ukrainians see resistance fighters who collaborated with the Nazis as ‘heroes’